Samstag, 21. März 2015

Sonnenfinsternis/Frühling - solar eclipse/spring

Sonnenfinsternis/Frühling
Am Freitag war wunderschönes Wetter: Blauer Himmel, strahlende Sonne. Doch als ich an die Uni ging, war die Sonne nicht ganz so warm, wie sie sein sollte - und das lag nicht am leichten Morgendunst. Die vielen Leute, welche ihren Kopf zur Sonne wandten, erinnerten mich daran: Es war eine Sonnenfinsternis. Keine totale, aber es war trotzdem beeindruckend, wie man merkte, dass weniger Sonnenlicht die Erde erreichte. Einer war jedoch nicht beeindruckt, er lenkte vielmehr seine Aufmerksamkeit - und seine Kamera - auf ein anderes Phänomen: Die Blumen, welche vor dem Uni-Gebäude auf dem kleinen Rasenstück spriessten und den Beginn des Frühlings markierten!

Eclipse / Spring
On Friday was beautiful weather: Blue sky, bright sun. But as I went to university, the sun was not quite as warm as it should have been - and it was not the light morning mist. The many people who turned their head to the sun, reminded me: It was a solar eclipse. No total, but it was still impressive, as you noticed that less sunlight is reaching the earth. However, one was not impressed, but he turned his attention - and his camera - to another phenomenon: the flowers, which sprouted in front of the university building on the small patch of grass and marked the beginning of spring!


21.3.15   |   Sonnenfinsternis/Frühling   |   solar eclipse/spring   |   Bleistift, Fineliner, Marker, Aquarellfarben   |   pencil, fineliner, marker, watercolors

Verschiedenes, mit dem ich nicht zufrieden bin: Der fineliner ist nicht Wasserfest, der Marker fliesst mindestens 3-4 mm und retouschieren kann ich auch nicht...
Somethings i don't like: the fineliner isn't waterproof, the marker bleeds about 3-4 mm and retouching is not my field of expertise...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen